传真机接收传真是一个相对简单的过程，以下是一般的步骤：

1. 准备工作：确保传真机已经接通电源并处于开启状态，同时有足够的纸张和墨粉。

2. 等待自动接收：大多数现代传真机都是自动接收传真的。当传真机接收到传真信号时，它会自动开始接收和打印传真的内容。在这一步，传真机将对方的传真内容转化为电子信息，并通过打印技术将其输出。

3. 检查传真：接收到的传真打印出来后，可以检查是否清晰完整。如果有任何问题，可能需要重新发送或调整传真机的设置。

4. 保存传真：根据需要，可以将接收到的传真保存在文件夹或归档系统中，以便日后查阅。

请注意，接收传真时无需进行任何特殊的操作，如拨号或按任何按钮，除非您的传真机有特殊的需求或提示。具体的操作可能会因不同的传真机型号和品牌有所差异，建议参考传真机的使用手册或联系制造商获取更详细的指导。